Gwyneth Paltrow y Chirs Martin SEPARADOS!!

Es con el corazón lleno de tristeza que hemos decidido separarnos. Hemos estado trabajando duro durante más de un año, algunos de ellos juntos, algunos de ellos separados, para ver lo que podría haber sido posible entre nosotros, y hemos llegado a la conclusión de que mientras nos amamos mucho nos mantendremos separada . Estamos, sin embargo, y siempre seremos una familia, y en muchos aspectos estamos más cerca que hemos estado nunca. Somos padres, ante todo, a dos niños increíblemente maravillosas y nos preguntamos por su y nuestro espacio y la privacidad que deben respetarse en este difícil momento. Siempre hemos llevado a cabo nuestra relación de forma privada, y esperamos que a medida que conscientemente desacoplar y co-padre, seremos capaces de continuar de la misma manera.

  amor,
  Gwyneth y Chris
-----------------------------
It is with hearts full of sadness that we have decided to separate. We have been working hard for well over a year, some of it together, some of it separated, to see what might have been possible between us, and we have come to the conclusion that while we love each other very much we will remain separate. We are, however, and always will be a family, and in many ways we are closer than we have ever been. We are parents first and foremost, to two incredibly wonderful children and we ask for their and our space and privacy to be respected at this difficult time. We have always conducted our relationship privately, and we hope that as we consciously uncouple and coparent, we will be able to continue in the same manner.
 Love,
 Gwyneth & Chris
 
LINK