Gwyneth Paltrow sufrio posparto cuando nacio Moses

Shortly after giving birth to her son Moses in April 2006, Gwyneth Paltrow suffered from postpartum depression.

“I couldn’t connect with my son the way that I had with my daughter [Apple, now 7] and I couldn’t understand why,” she said on Thursday’s premiere episode of Lifetime’s The Conversation With Amanda de Cadenet. “I couldn’t connect to anyone. I felt like a zombie. I felt very detached.”

Paltrow, 39, continued: “I just didn’t know what was wrong with me. I couldn’t figure it out. It never occurred to me. My husband [Chris Martin, 35] actually said, ‘Something’s wrong. I think you have postnatal depression.’ I was mortified. ‘No I don’t!’ And then I started researching what it was and the symptoms and I was like, ‘Oh, yes I do.’”

Paltrow isn’t alone. Brooke Shields, Courteney Cox, Bryce Dallas Howard and Amanda Peet are just a handful of celebrities who’ve experienced similar symptoms, and as many as one in five women in the United States will suffer from postpartum depression.

“We think that it makes us bad mothers or we didn’t do it right, but it’s like, we’re all in this together,” Paltrow said. “I never understand why mothers judge other mothers, like, ‘What do you mean you didn’t breastfeed? What do you mean you didn’t do this?’ It’s like, ‘Can’t we all just be on each other’s side?’ It’s so hard anyway. Can’t we all help each other get through it? There’s a shame attached to it because if you say, ‘I had a baby and I couldn’t connect to the baby,’ it’s like, ‘What is wrong with you?’”

Though the Country Strong actress believes “you never totally get rid of it,” being open about her struggle with postpartum depression made it easier to cope.

“That’s why I talk about it, because even the awareness of it started to diminish it,” Paltrow explained. “Because I didn’t feel like I’m dying or I’m crazy — period. It’s like, ‘Oh, this is a thing. This is a real thing and these are the symptoms and I have them all.’”
----------------------------

Poco después de dar a luz a su hijo Moisés en abril de 2006, Gwyneth Paltrow sufrió depresión posparto.
"No pude conectarme con mi hijo de la manera que yo tenía con mi hija [Apple, ahora 7] y yo no podía entender por qué", dijo el primer episodio del jueves de por vida es la conversación con Amanda de Cadenet. "No se pudo conectar a cualquiera. Me sentía como un zombie. Me sentí muy distante. "

 Paltrow, de 39 años, continuó: "Yo no sabía lo que me pasaba. Yo no podía entenderlo. Nunca se me ocurrió. Mi marido [Chris Martin, 35] llegó a decir, "algo está mal. Creo que tienes depresión postnatal. "Yo estaba mortificado. 'No yo no! "Y entonces me puse a investigar de qué se trataba y los síntomas y yo estaba como,' Oh, sí lo hago."

Paltrow no es la única. Brooke Shields, Courteney Cox, Bryce Dallas Howard y Amanda Peet son sólo un puñado de celebridades que han experimentado síntomas similares, y hasta una de cada cinco mujeres en Estados Unidos sufren de depresión posparto.
"Pensamos que nos hace mal o madres que no lo hacen bien, pero es como si, todos estamos juntos en esto", dijo Paltrow. "Yo nunca entiendo por qué las madres juzgar a otras madres, como, '¿Qué quieres decir con que no dar el pecho? ¿Qué quieres decir con que no lo hizo? "Es como, '¿No podemos simplemente estar del otro lado?" Es tan difícil de todos modos. ¿No podemos ayudar unos a otros a través de ella? No es una pena que se le atribuye, porque si usted dice, "tuve un bebé y no podía conectar con el bebé", que es como, '¿Qué te pasa? "

 Aunque la actriz de Country Strong cree que "nunca está totalmente de deshacerse de él," hablar abiertamente sobre su lucha con la depresión posparto hizo más fácil para hacer frente.
"Es por eso que hablar de ello, porque incluso el conocimiento de la misma comenzó a disminuir", explicó Paltrow. "Porque no me sentía como si me estuviera muriendo o que estoy loco - y punto. Es como, 'Oh, esto es una cosa. Esto es una cosa real y estos son los síntomas y los tengo todos. "